Installazione

Il pannello radiante Twiggy TG^® può essere montato sia a soffitto che a parete. L'installazione a soffitto va fatta direttamente in rete, mentre a parete è anche possibile collegato a una semplice presa elettrica.

Il lato del pannello che si affaccia verso la stanza da riscaldare, irradia uniformemente le superfici circostanti (muri, pavimenti, oggetti e persone), che a loro volta rilasciano il calore accumulato riscaldando l'aria. A differenza del riscaldamento convenzionale a convezione, la distribuzione della temperatura nella stanza risulta più omogenea. A livello del pavimento è leggermente più calda che vicino alla testa, creando un maggior comfort termico (non sentirete i piedi freddi).

Nonostante il fatto che la piastra riscaldante raggiunga una temperature elevata (220 °C), grazie al design interno dei pannelli, la temperatura del lato posteriore non supera gli 80 °C. Inoltre l'apparecchio è progettato per garantire uno spazio tra di esso e la struttura di supporto (muro o soffitto), il che permette all'aria di circolare attorno al pannello evitando fenomeni di surriscaldamento.

Spazi minimi e requisiti dimensionali - montaggio a soffitto

Spazi minimi e requisiti dimensionali - montaggio a parete

Dove non installare il pannello

Manipolazione del pannello durante l'installazione

Montaggio a soffitto (collegamento in rete)

Montaggio a parete (collegamento in rete)

Montaggio a parete (collegamento alla presa con cavo)

Collegamento alla rete elettrica

Schema di installazione con termostato

Spazi minimi e requisiti dimensionali - montaggio a soffitto

Obrázek

	Distanze minime
(A) Distanza dal soffitto	80 mm
(B) Distanza dai muri	50 mm
(C) Distanza da altri oggetti	500 mm
(D) Distanza dal pavimento TTG 04	2 200 mm
(D) Distanza dal pavimento TTG 06	2 200 mm
(D) Distanza dal pavimento TTG 08	2 300 mm
(D) Distanza dal pavimento TTG 11	2 300 mm
(D) Distanza dal pavimento TTG 14	2 300 mm

Rispettare le distanze minime di montaggio (A, B, C, D).

Il kit di montaggio a soffitto garantisce un'installazione sicura del pannello radiante su soffitti in legno, cemento o metallo. Per l'installazione su soffitti in cartongesso è necessario utilizzare tasselli adeguati a tale materiale (non inclusi). La resistenza termica del materiale superficiale deve essere di almeno 80° C.

INDIETRO

Spazi minimi e requisiti dimensionali - montaggio a parete

Obrázek

	Distanze minime
(A) Distanza dal soffitto	150 mm
(B) Distanza dai muri	50 mm
(C) Distanza da altri oggetti	500 mm
(D) Distanza dal pavimento TTG 04	1 800 mm
(D) Distanza dal pavimento TTG 06	1 800 mm
(D) Distanza dal pavimento TTG 08	1 800 mm
(D) Distanza dal pavimento TTG 11	1 800 mm
(D) Distanza dal pavimento TTG 14	1 800 mm

Rispettare le distanze minime di montaggio (A, B, C, D).

Il kit di montaggio a parete garantisce un'installazione sicura del pannello radiante su muri in mattoni e cemento. Per l'installazione su muri in cartongesso è necessario utilizzare tasselli adeguati a tale materiale (non inclusi). La resistenza termica del materiale superficiale deve essere di almeno 80° C.

INDIETRO

Dove non installare il pannello

Non posizionare il pannello direttamente sopra a un divano, tavolo da pranzo, letto, ecc.!

Il pannello è realizzato in vetro temperato. Il materiale è conforme alla normativa EN 12150-1 + A1 e la struttura del pannello è progettata in modo tale che, in caso di danni meccanici, la caduta del pannello o delle sue parti venga contenuta il più possibile. Nonostante queste precauzioni, in caso di danni meccanici e solo in casi eccezionali, possono cadere dei frammenti.

Montaggio a SOFFITTO

Montaggio a PARETE

INDIETRO

Manipolazione del pannello durante l'installazione

È possibile montare il pannello da soli. Tuttavia, si consiglia di farlo in due persone, è più semplice.

2 PERSONE

Obrázek

Quando si collega il pannello alla staffa, sostenere il pannello al centro.

CORRETTO

Obrázek

Non sostenere il pannello sui lati quando lo si collega alla staffa! Si rischia di danneggiare il pannello!

ERRATO

Obrázek

Non inclinare il pannello quando lo si collega alla staffa! Si rischia di danneggiare al pannello!

ERRATO

Obrázek

Non ruotare il pannello quando lo si collega alla staffa e dopo aver stretto le due viti. Rischio di danni al cablaggio del pannello!

ERRATO

Obrázek

Se il pannello deve essere ruotato (in caso di installazione a soffitto, in modo che sia parallelo alle pareti o in caso di installazione a parete, in modo che sia in bolla), allentare le due viti sulla flangia e quindi ruotare il pannello. NON RUOTARE MAI IL PANNELLO QUANDO LE VITI NON SONO ALLENTATE !!

Obrázek

INDIETRO

Montaggio a soffitto (collegamento in rete)

Il cavo di alimentazione deve avere dimensioni 3 x 1,5 mm². La lunghezza del cavo consigliata per il montaggio a soffitto è di min. 120 mm.

Obrázek

In dotazione: flangia (1 pz), tubo (1 pz), viti (4 pz) + tasselli (4 pz).

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE

Fig. 1

Obrázek

Segnare la posizione dei fori di aggancio della flangia, in modo che i cavi di alimentazione possano essere fatti passare attraverso il foro della flangia stessa, una volta montata.

Fig. 2

Obrázek

Trapanare e inserire i tasselli.

Fig. 3

Obrázek

Piegare i cavi di alimentazione, come in figura.

Fig. 4

Obrázek

Fissare la flangia in modo che i cavi di alimentazione siano al suo interno.

Fig. 5

Obrázek

Far scorrere il tubo di sospensione in acciaio nella flangia e fissarlo su di essa. Regolare la lunghezza dei fili in modo che escano dal bordo del tubo di circa 2 cm.

Fig. 6

Obrázek

Collegare la morsettiera ai fili del pannello.

Fig. 7

Obrázek

Collegare la morsettiera ai fili che pendono dal tubo di sospensione. ASSICURARSI DI AVER COLLEGATO I FILI CORRETTAMENTE! Collegare la terra al filo appropriato del pannello (giallo-verde). Collegare neutro e fase ai fili bianchi del pannello (uno o l'altro non importa).

Fig. 8

Obrázek

Spingere la morsettiera all'interno del tubo di sospensione.

Fig. 9

Infrapanel Twiggy TG® - instalace na strop

Inserire il perno metallico del pannello nel tubo di sospensione e fissarlo su di esso. PREMERE! NON RUOTARE!

INDIETRO

Montaggio a parete (collegamento in rete)

Il cavo di alimentazione deve avere dimensioni 3x1,5 mm². La lunghezza del cavo consigliata per il montaggio a parete di pannelli radianti fino a 1100 W (incluso) è min. 120 mm e 160 mm per pannelli da 1400 W.

Obrázek

In dotazione: flangia (1 pz), tubo (1 pz), viti (4 pz) + tasselli (4 pz).

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE

Fig. 1

Obrázek

Segnare la posizione dei fori di aggancio della flangia, in modo che i cavi di alimentazione possano essere fatti passare attraverso il foro della flangia stessa, una volta montata.

Fig. 2

Obrázek

Trapanare e inserire i tasselli.

Fig. 3

Obrázek

Piegare i cavi di alimentazione, come in figura.

Fig. 4

Obrázek

Fissare la flangia in modo che i cavi di alimentazione siano al suo interno.

Fig. 5

Obrázek

Far scorrere il tubo di sospensione in acciaio nella flangia e fissarlo su di essa. Regolare la lunghezza dei fili in modo che escano dal bordo del tubo di circa 2 cm.

Fig. 6

Obrázek

Collegare la morsettiera ai fili del pannello.

Fig. 7

Obrázek

Fig. 8

Obrázek

Spingere la morsettiera all'interno del tubo di sospensione.

Fig. 9

Infrapanel Twiggy TG® - instalace na zeď

Inserire il perno metallico del pannello nel tubo di sospensione e fissarlo su di esso. PREMERE! NON RUOTARE!

INDIETRO

Montaggio a parete (collegamento alla presa con cavo)

Il cavo di alimentazione deve avere dimensioni 3x1,5 mm².

Obrázek

In dotazione: flangia con foro per ingresso cavi (1 pz), tubo (1 pz), viti (4 pz) + tasselli (4 pz).

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE

Fig. 1

Obrázek

Segnare la posizione dei fori di aggancio della flangia, in modo che i fili di alimentazione possano essere fatti passare attraverso il foro della flangia stessa, una volta montata.

Fig. 2

Obrázek

Trapanare e inserire i tasselli.

Fig. 3

Infrapanel Twiggy TG® - instalace na zeď

Fissare la flangia.

Fig. 4

Infrapanel Twiggy TG® - instalace na zeď

Far passare il cavo di alimentazione attraverso l'apertura alla base della flangia e farlo uscire dal foro principale della flangia.

Fig. 5

Infrapanel Twiggy TG® - instalace na zeď

Inserire il tubo di acciaio nella flangia e fissarlo.

Fig. 6

Obrázek

Collegare la morsettiera ai fili del pannello.

Fig. 7

Obrázek

Fig .8

Infrapanel Twiggy TG® - instalace na zeď

Inserire il perno metallico del pannello nel tubo di sospensione e fissarlo su di esso. PREMERE! NON RUOTARE!

INDIETRO

Collegamento alla rete elettrica

Vi preghiamo di affidare l’installazione ad un esperto del settore e di osservare le seguenti linee guida!

Obrázek

Il collegamento del pannello alla rete elettrica deve essere assicurato da un cavo di capacità adeguata.
Collegate le estremità dei fili del cavo d’alimentazione ai morsetti del pannello come in figura.
Assicuratevi di avere collegato la polarità giusta!
Il collegamento del pannello alla rete elettrica con uso del termostato deve essere eseguito secondo le istruzioni del produttore del termostato stesso.
Posizionate il termostato a circa 1,5 m dal suolo. Onde evitare malfunzionamenti del termostato, evitate di montarlo in prossimità di fonti di calore dirette, che siano provenienti dal pannello o da altre fonti di calore.

INDIETRO

Schema di installazione con termostato

Obrázek

INDIETRO

Installazione - Pion

Tepelná pohoda u vás doma

Infra-riscaldamento PION Twiggy TG

Calcolatrice

Perché infrarosso?

Contattateci

Installazione

Spazi minimi e requisiti dimensionali - montaggio a soffitto

Spazi minimi e requisiti dimensionali - montaggio a parete

Dove non installare il pannello

Montaggio a SOFFITTO

Montaggio a PARETE

Manipolazione del pannello durante l'installazione

Montaggio a soffitto (collegamento in rete)

Montaggio a parete (collegamento in rete)

Montaggio a parete (collegamento alla presa con cavo)

Collegamento alla rete elettrica

Schema di installazione con termostato

Infra-riscaldamento PION Thermo Glass

Infra-riscaldamento PION Classic

Benefici